Há quase um ano que sou irmã de um emigrante, o meu irmão viajou para Inglaterra à quase um ano, pensei eu que por lá, pouco tempo havia de ficar. Ao fim de quase um ano percebi que estava enganada, ele por lá vai ficando, vem nos visitar agora em Julho mas depois tão cedo não vem. Percebi que o meu irmão é uma pessoa do mundo, que não se prende, quer conhecer tudo lá fora e Portugal a ele já não lhe diz nada. E eu fico triste, fico triste pois percebi que não vou ver (...)

Ainda não tinha partilhado por aqui que o meu irmão mais a namorada vão emigrar para Inglaterra já em Setembro. Estão lá neste momento meio que de férias e a avaliar o terreno e em Setembro lá vão eles, já compraram os bilhetes de avião, já avisaram que se vão despedir, está tudo encaminhado. Vão se despedir dos seus empregos seguros e vão para Inglaterra sem trabalho, dizem eles que em pouco tempo arranjam trabalho. Vão ficar numa casa onde vive o irmão da namorado do (...)

Estes dias num jantar de família discutia com uma pessoa que é quase meu irmão a questão da emigração. Tenho família em vários pontos da Europa então emigração é sempre uma coisa que se fala em minha casa principalmente porque esta pessoa que aqui vos falo vai emigrar em Abril para a Inglaterra. Esta pessoa trabalha na cozinha de um restaurante, pode-se dizer de luxo, ganha um pouco mais do que o salário mínimo mas já tem casa própria, já esta paga é divorciado mas (...)